17 tournures pour sortir du lot en anglais

Chaque choix de mot est une opportunité pour attirer l’attention du correcteur et se démarquer des autres candidats. Hélas, ce ne sont pas des mots banals comme “good”, “says” ou “thinks” — que les correcteurs ont vus et revus dans toutes les rédactions — qui vont le permettre. C’est pourquoi je vous en montre ici 17 alternatives, qui plaisent beaucoup aux correcteurs et qui m’ont permis de ne jamais avoir en-dessous de 15/20 en prépa et aux concours — même les nombreuses fois où le sujet ne m’inspirait pas.

 

1. Ne dites pas “a lot” ❌, dites “a myriad” ✅ ou “a plethora” ✅

 

Myriad : (nom) très grand nombre, quantité immense

Plethora : (nom) abondance, excès

 

The journalist suggests a lot a myriad/a plethora ✅ of solutions for the problem 

 

2. Ne dites pas “says” ❌, dites “asserts” ✅


Assert : (verbe) énoncer un fait ou une croyance avec assurance et force


The journalist says asserts ✅ that a plethora of solutions can be adopted

 

3. Ne dites pas “bad” ❌, dites “egregious” ✅


Egregious : (adjectif) extrêmement mauvais


The journalist however asserts that a myriad of badegregious ✅ solutions must be dismissed

 

4. Ne dites pas “wrong” ❌, dites “erroneous” ✅


Erroneous : (adjectif) faux


It turns out that the journalist’s answers to the questions were merely wrong erroneous

 

5. Ne dites pas “causes” ❌, dites “engenders” ✅


Engender : (verbe) provoquer ou donner lieu à


He is erroneous when he asserts that his solutions will cause engender ✅ a better quality of life

 

6. Ne dites pas “uses” ❌, dites “employs” ✅


Employ : (verbe) faire usage de


The spokesman uses employs ✅ rhetorical questions in order to assert his beliefs in a more persuasive manner 

 

7. Ne dites pas “important” ❌, dites “salient” ✅


Salient : (adjectif) le plus notable ou le plus important


The author’s most important salient ✅ solution is egregious since one can assert that his suggestions would fail to solve the problem

 

8. Ne dites pas “thinks” ❌, dites “reasons” ✅


Reason : (verbe) penser, comprendre et former des jugements par un processus logique

 

He thinksreasons ✅ that we can solve this problem if we all work together, but the methods he asserts will help us do so are egregious

 

9. Ne dites pas “good” ❌, dites “advantageous” ✅

 

Advantageous : (adjectif) qui fournit un avantage, favorable, bénéfique

 

One could reason that the journalist’s most salient solution could have goodadvantageous outcomes

 

10. Ne dites pas “motivates” ❌, dites “galvanizes” ✅


Galvanize : (verbe) amener quelqu’un à agir soudainement, en particulier en le choquant ou en l’excitant d’une manière ou d’une autre


If the journalist aims to motivategalvanize ✅ his readers, he is basically calling the reader to stand up against egregious crimes, erroneous accusations, or a myriad of other injustices

 

11. Ne dites pas “makes“, “produces” ou “writes” ❌, dites “crafts” ✅

 

Craft : (verbe) fabriquer ou fabriquer (un objet) avec habileté et une attention particulière aux détails

Replaces: makes/produces/writes

 

The speaker makes/produces/writescrafts ✅ his lecture by including a myriad of allusions to other salient speeches

 

12. Ne dites pas “proves” ❌, dites “substantiates” or “vindicates” ✅

 

Substantiate : (verbe) fournir des preuves pour étayer ou prouver la véracité de (quelque chose)

Vindicate : (verbe) montrer ou prouver que quelque chose est juste, raisonnable ou justifié

 

Recent discoveries have been proving substantiating/vindicating ✅ Albert Einstein’s theories

 

13. Ne dites pas “mean” ou “harsh”❌, dites “caustic” ✅

 

Caustic : (adjectif) capable de détruire ou de ronger par action chimique

 

His speech was a mean/harshcaustic ✅ attack on government officials 

 

14. Ne dites pas “explains” ❌, dites “elucidates” ✅

 

Elucidate : (verbe) rendre clair

 

An interpreter will explain elucidate ✅ the instructions for all non-English speaking guests

 

15. Ne dites pas “obscure” ❌, dites “esoteric” ✅


Esoteric : (adjectif) destiné à ou susceptible d’être compris par un petit nombre de personnes ayant une connaissance ou un intérêt spécialisé


The medical research was so obscureesoteric ✅ that only a few physicians could actually understand the results 

 

16. Ne dites pas “weak” ou “fragile“❌, dites “tenuous” ✅

 

Tenuous : (adjectif) très faible ou léger

 

The uneducated man made a weak/fragile tenuous ✅ argument against the importance of obtaining a higher education 

 

17. Ne dites pas “hasty” ou “careless” ❌, dites “perfunctory” ✅

 

Perfunctory : (adjectif) (d’une action ou d’un geste) réalisé avec un effort ou une réflexion minimal(e)

 

She gave a hasty/carelessperfunctory ✅ glance to the dossier, not knowing that she was missing out on recognizing a glaring error 

Lire plus :

Expressions utiles en essai d’anglais #1

Expressions utiles en essai d’anglais #2

 

Léa Feisthauer

Actuellement à Audencia après 2 ans de prépa ECS au lycée Janson de Sailly, j'ai à coeur de vous faire gagner des points aux écrits et aux oraux des concours !

Vous pourriez aussi aimer