Un mois pour performer en anglais : comment exprimer sa pensée en anglais ?

Si exprimer son opinion sur un sujet d’actualité est systématiquement demandé à l’oral du commentaire d’article de presse par exemple, encore s’agit-il de le faire de manière juste et nuancée. Retrouvez dans cet article des tournures variées pour exprimer votre accord ou désaccord, manifester ou nuancer votre opinion.

 

Lire plus : Un mois pour performer en anglais : bien s’exprimer en commentaire

 

 

 

Exprimer son accord/désaccord

 

Il a raison de dire que

He is right in saying that

Il se trompe sur un point

He is wrong in one particular point

Il a tort de dire que

He is wrong in saying that

Son opinion peut être nuancée en disant que

His view can be qualified by saying that

D’après qlqn

According to sb

 

 

 

Exprimer un contraste

 

Au contraire

On the contrary

Cependant

However

Certes…mais

True…but…

Pourtant

Yet

Toutefois

Nevertheless

En revanche

On the other hand

Néanmoins

Nonetheless

 

 

Exprimer son opinion

 

D’après moi

In my opinion/To my mind

En ce qui me concerne

As far as I am concerned

À mon sens

To my mind

Ce que je veux dire, c’est que

What I mean is that

Il me semble que

It seems to me that

Je dirais que

I would say that

Je maintiens que

I maintain that/I insist that

Je pense que

I think that

Je suis convaincu que

I am convinced that

Pour ma part, je pense que

I for one think that

 

 

 

Nuancer son opinion

 

À condition que

On ondition that

À moins que

Unless

Bien que

Although

En tout cas, de toute façon

In any case/at any rate

Malgré, en dépit de

Despite, in spite of

Malgré tout

All the same

Même si

Even though/even if

Pourvu que

Providing that

Quoi qu’il en soit

Be that as it may

 

 

Préciser et illustrer son opinion

 

À cet égard

In that respect

Autrement dit

In other words

C’est-à-dire

That is to say

Comme le montre

As shown by/as evidenced by

Dans ce contexte

In this context

Dans la plupart des cas

In most cases

De même

Likewise/similarly

En moyenne

On average

Le fait est que

The fact is that

Pour le dire autrement

To put it differently

Pour preuve

As proof (of)

 

 

 

Hiérarchiser son opinion

 

Au premier abord

At first sight/at first glance

Dès le début

From the beginning

En premier lieu

First of all

Pour commencer

To begin with/to strat with

Premièrement

First(ly)

Deuxièmement

Second(ly)

Troisièmement

Third(ly)

Ensuite

Then/next

Enfin

Last/Finally

 

À cause de

Because of/owing to

Ainsi

Thus

C’est pourquoi

That is why

Par conséquent

As a consequence

D’où

Hence

Donc

So

Étant donné que

Seeing as

Il s’ensuit que

It follows that

Il se trouve justement que

It just so happens that

Pour cette raison

For that reason

Puisque

Since

Sachant que

Knowing that/considering that

 

En bref/en résumé

In short

En fin de compte

In the end/all in all

Pour conclure

To conclude

Tout cela montre que

All this goes to show

Tout cela se résume à

It all comes down to (+ nom ou V-ing)

Tout compte fait

All things considered

 

 

Lire plus : Un mois pour performer en anglais : le commentaire d’article de presse

Vous pourriez aussi aimer