Dans cet article, vous trouverez du vocabulaire en allemand sur le thème de l’éducation, mais aussi des phrases qui vous aideront à les retenir et à les replacer dans vos compositions !
Lire plus : Fiche de vocabulaire sur l’immigration
| L’école | Die Schule |
| L’élève | Der Schüler |
| Le/La professeur(e) | Der/Die Lehrer(in) |
| Le cours | Der Unterricht |
| L’heure de cours | Die Stunde |
| Les études | Das Studium |
| Les devoirs | Die Hausaufgaben |
| Eduquer | Erziehen |
| Le système scolaire | Das Bildungssystem |
| Le collège | Die Hauptschule (élèves faibles)
Die Realschule (élèves moyens) Das Gymnasium (meilleurs élèves) |
| L’université | Die Hochschule |
| L’étudiant | Der Student |
| Le savoir | Das Wissen |
| La science | Die Wissenschaft |
| La connaissance | Die Kenntniss |
| Enseigner | Unterrichten |
| Passer un examen | Eine Prüfung machen |
| Réussir un examen | Eine Prüfung bestehen |
| La culture générale | Die Allgemeinbildung |
| L’égalité des chances | Die Chancengleichheit |
| La matière | Das Fach |
| Entrer dans la vie active |
Ins Berufsleben einsteigen |
Lire plus : Fiche vocabulaire allemand : les médias
Des phrases sur l’éducation pour s’entraîner
Les étudiants qui vont à l’université rentrent plus tard dans la vie active : Studierende, die eine Universität besuchen, steigen später ins Berufsleben ein
La faible démocratisation de la culture générale est un frein important à l’égalité des chances : Die schwache Demokratisierung der Allgemeinbildung ist ein großes Hindernis für die Chancengleichheit
Pour réussir leur Abitur (=baccalauréat allemand), les élèves doivent passer des examens d’allemand, de mathématiques, de biologie et de langue étrangère : Um das Abitur zu bestehen, müssen die Schülerinnen und Schüler Prüfungen in Deutsch, Mathematik, Biologie und einer Fremdsprache machen.
Les élèves allemands ont généralement moins d’heures de cours que leurs voisins français : Deutsche Schüler haben im Allgemeinen weniger Unterrichtsstunden als ihre französischen Nachbarn.
Le système scolaire allemand est critiqué pour son manque d’égalité et a besoin d’être réformé : Das deutsche Bildungssystem wird wegen mangelnder Gleichheit kritisiert und ist reformbedürftig
Lire plus : Fiche de vocabulaire sur l’Europe
