Performer en anglais : 10 conseils pour s’améliorer

Pour compléter cette série #Un mois pour performer en anglais, découvrez dans cet article un florilège d’astuces et de conseils pour vous améliorer en anglais !

Lire beaucoup de bonnes copies

Nous ne pouvons que vous recommander de lire les excellentes copies d’étudiants des concours précédents, de sorte à cerner les attentes du jury et à reproduire par mimétisme les bons gestes. Il s’agit également de se rendre compte qu’obtenir une excellente note reste accessible ! En adoptant ce réflexe de lire des bonnes copies, vous progresserez sans beaucoup d’effort puisque vous reproduirez par mimétisme, et à force d’habitude, les bons gestes à avoir.

Lire plus : Découvrez juste ici les meilleures copies des concours !

Apprendre du vocabulaire chaque semaine

Pour témoigner d’un certain niveau de langue dans ses copies, que ce soit en version ou en commentaire, encore faut-il avoir à sa disposition un éventail de vocabulaire suffisamment étoffé. Pour cela, il n’existe pas de recette miracle : il est essentiel d’apprendre chaque semaine quelques pages de vocabulaire sur des thèmes bien précis. Dans cette perspective, The Vocabulary Guide des Editions Nathan sera votre meilleur allié.

Apprendre des tournures par cœur

Lire les bonnes copies d’étudiants vous permettra également de vous faire un petit répertoire de phrases bien formulées et incontournables en commentaire, de sorte à limiter les erreurs d’expression dans votre copie.

Lire plus : Un mois pour performer en anglais : comment s’exprimer dans un commentaire ?

Varier ses formules

S’il peut être tentant d’utiliser systématiquement la même formule en sachant qu’elle fonctionne et qu’elle est juste, attention toutefois à bien varier vos tournures : de cette manière, vous témoignerez d’une expression variée et plus fluide.

Se tenir informé de l’actualité anglophone

Plutôt dans la perspective d’une épreuve orale ou encore de l’épreuve écrite de la BCE, pour les khâgneux qui passent le concours d’entrée aux écoles de commerce, être à jour sur l’actualité du monde anglophone est dans votre intérêt : systèmes politique et économique, système de santé, problématiques sociales, autant de sujets sur lesquels vous devez avoir de la matière. Là encore, écouter une chaîne d’information en anglais ou lire des articles de presse vous permettra d’être à jour.

Regarder des films et des séries en VO

Chaînes Youtube, applications, séries Netflix ou encore podcasts, les moyens sont nombreux pour vous familiariser avec la langue anglaise de manière plus ludique et plus informelle ! De cette manière, vous restez au contact de la langue tout en passant un bon moment… de quoi travailler sans s’épuiser !

Faire des versions régulièrement

Au concours d’entrée à l’ENS comme à celui des écoles de commerce, l’épreuve d’anglais accorde un certain nombre de points à l’exercice de version. Il va donc sans dire que cet exercice très codifié n’est pas à prendre à la légère. Comme ce dernier ne s’improvise pas et que l’emploi du temps de prépa ne permet pas d’y consacrer beaucoup de temps, il est absolument primordial de s’entraîner à faire régulièrement des versions en autonomie (pour ensuite, idéalement, les faire corriger par votre professeur). Se fixer pour objectif de faire une version en anglais par semaine reste raisonnable, et ne vous prendra que deux heures de votre temps hebdomadaire.

Être au point sur les différentes méthodes

Performer aux épreuves d’anglais n’est pas une question de « talent » : si certaines personnes ont certes davantage de facilité ou d’aisance, il s’agit avant tout d’une question de méthode. En effet, une personne bilingue qui ne connaît pas les règles de version ne pourra pas espérer obtenir une bonne note. Ainsi, il est primordial de ne pas se précipiter, pour bien plutôt respecter soigneusement la méthode de chaque étape. Quelles sont les différents mouvements de mon introduction, comment se décompose une grande partie, comment présenter mon introduction, quelle est la règle de traduction pour cette expression, autant de questions à se poser.

Lire plus : Un mois pour performer en anglais : la méthode du commentaire de texte

Faire des phrases simples

Il est vivement recommandé, d’autant plus si vous n’êtes pas fluent, de privilégier les phrases simples dès que vous vous exprimez en anglais : de cette manière, vous limiterez le nombre d’erreurs et ne perdrez pas le fil de votre phrase. La simplicité est par ailleurs bien souvent plus percutante !

Faire des paragraphes courts

Dans la continuité de l’idée précédente, il est bon de rédiger des paragraphes assez courts : l’enjeu est d’aller directement à l’essentiel et d’être le plus percutant possible. Vous éviterez par la même occasion l’effet « blabla », tant décrié par les correcteurs.