Vocabulaire en espagnol : l’industrie
Retrouvez dans cet article, du vocabulaire sur l’industrie en espagnol, très utile pour les concours et la vie quotidienne !
Lire plus : Industrie et guerre en Europe
el INI ( Instituto de Nacional de Industrial | l’Office National de l’Industrie |
industrial | industriel |
industrializar | industrialiser |
la industrialización | l’industrialisation |
un área fabril | une zone industrielle |
abonarse | louer un emplacement |
una factoría | une usine |
elaborar | élaborer |
la elaboración | l’élaboration |
la reconversión | la reconversion |
un plan | un plan |
una patente | un brevet |
LAS INDUSTRIAS BASICAS | LES INSDUSTRIES DE BASE |
la siderurgia | la sidérurgie |
siderúrgico | sidérurgique |
una planta siderúrgica | une usine sidérurgique |
el tratamiento | le traitement |
soldar | souder |
la soldadura | la soudure |
los altos hornos | les hauts fourneaux |
el acero | l’acier |
un tubo de acero | un tube en acier |
las chapas | les tôles |
la industria química | l’industrie chimique |
el amoniaco | l’ammoniaque |
el plástico | le plastique |
el caucho | le caoutchouc |
los abonos | les engrais |
EL SECTOR MADERERO | LE SECTEUR DU BOIS |
la industria del papel | l’industrie du papier |
el serrín | la sciure de bois |
la corteza de pino | l’écorce de pin |
la pasta de papel | la pâte à papier |
una papelera | une papeterie |
un papelero | un papetier |
la industria farmacéutica | l’industrie pharmaceutique |
un laboratorio | un laboratoire |
LA INDUSTRIA ALIMENTARIA | L’INDUSTRIE ALIMENTAIRE |
un producto alimentico | un produit alimentaire |
un grupo alimentario | un groupe alimentaire |
una lata | une boîte de conserve |
enlatar | mettre en boîte |
los productos lácteos | les produits laitiers |
las patas | les pâtes alimentaires |
las cervezas | les bières |
los platos cocinados | les plats cuisinés |
las aguas minerales | les eaux minérales |
los productos congelados | le surgelé |
el vidrio | le verre |
LA EVOLUCION INDUSTRIAL | L’EVOLUTION INDUSTRIELLE |
la modernización | la modernisation |
la mecanización | la mécanisation |
la automatización | l’automatisation |
la robotización | la robotisation |
un robot | un robot |
robotizar | robotiser |
la diversificación | la diversification |
la reconversión | la reconversion |
la deslocalización | la délocalisation |
los residuos tóxicos | les résidus toxiques |
residual | résiduel |
los subproductos | les sous-produits |
LA ESPECIALZACION | LA SPECIALISATION |
el aceitunero | le cueilleur d’olives |
el horticultor | l’horticulteur |
un aserrador | un propriétaire de scierie |
el maderero | l’exploitant de bois |
el viticultor | le viticulteur |
el vitivinicultor | viticulteur producteur |
LA GANADERIA | L’ELEVAGE |
la cría | l’élevage |
criar | élever |
el ganadero | l’éleveur |
una ganadería | un élevage |
una ganadería brava | un élevage de taureaux |
la cabaña | le cheptel |
el ganado mayor | le gros bétail |
el ganado menor | le petit bétail |
una res, el caballo | une tête de bétail, le cheval |
la vaca lechera | la vache laitière |
el buey | le bœuf |
el toro de lidia | le taureau de combat |
el cerdo | le porc |
la oveja | le mouton |
la cabra | la chèvre |
el cabrito | le chevreau |
las aves del corral | la volaille |
la avicultura | l’aviculture |
el avicultor | l’aviculteur |
la oca | l’oie |
el ganso | l’oie |
el pato | le canard |
el gallo | le coq |
la gallina | la poule |
un pollo | un poulet |
un polluelo | un poussin |
la gallina de Guinea | la pintade |
el pavo | la dinde |
el conejo | le lapin |
las abejas | les abeilles |
la miel | le miel |
el gusano de seda | le ver à soie |
la dehesa | le pâturage |
la pradera | la prairie |
el prado | le pré |
el pasto | la pâture |
pastorear | mener paître |
pacer | paître |
apacentar | faire paître |
el pastor | le berger |
la cuadra | l’étable |
el establo | l’étable |
el pesebre | la mangeoire |
la caballeriza | l’écurie |
el redil | la bergerie |
la porqueriza | la porcherie |
el gallinero | le poulailler |
la conejera | le clapier |
poner | pondre |
la puesta | la ponte |
salir del cascaron | éclore |
la clueca | la couveuse |
EL TRABAJO DEL GANADERO | LE TRAVAIL DE L’ELEVAGE |
dar de comer | nourrir |
vacunar | vacciner |
acudir al veterinario | faire appel au vétérinaire |
ordenar | traire |
un complejo petroquímico | un complexe pétrochimique |
el cemento | le ciment |
la grey | le bétail |
el hato | le troupeau |
un rebaño de ovejas | un troupeau de moutons |
trasquilar | tondre |
la feria ganadera | la foire agricole |
llevar matadero | emmener à l’abattoir |
la transhumancia | la transhumance |
una fábrica de cemento | une cimenterie |
una manada de cabras | un troupeau chèvres |
una piara de cerdos | un troupeau de cochons |
EL AGUA | L’EAU |
tierras de secano | des terres non irriguées |
tierras de regadío | des terres irriguées |
el riego | l’irrigation |
regar | irriguer, arroser |
la conducción de agua | l’adduction d’eau |
un pozo | un puits |
un canal | un canal |
una acequia | un petit canal d’irrigation |
una compuerta | une vanne |
el reparto del agua | le partage de l’eau |
el riego por goteo | l’arrosage goutte à goutte |
LA POLITICA AGRICOLA | LA POLITIQUE AGRICOLE |
la PAC (Política Agraria comunitaria) | la PAC (Politique Agricole Commune) |
la renta agraria | le revenu agricole |
la superproducción | la surproduction |
las cuotas de producción | les quotas |
los fondos de compensación | les fonds compensatoire |
el rendimiento | le rendement |
una cooperativa | une coopérative |
la desagralización | l’abandon des cultures |
la desertización | la désertification |
el arranque | l’arrachage |
la rabia | la rage |
la tuberculosis | la tuberculose |
LA PESCA | LA PÊCHE |
un pescador | un pêcheur |
un barco pesquero | un bateau de pêche |
faenar | pêcher |
la red | le filet |
la flota de arrastre | la flotte de chalutiers |
un caladero | un lieu de pêche |
las mallas | les mailles du filet |
los sedales | les lignes |
la pesca de bajura | la pêche côtière |
la pesca de altura | la pêche hauturière |
la captura | la prise |
una milla | un mille marin |
la piscicultura | la pisciculture |
una piscifactoría | un élevage de poissons |
la acuicultura | l’aquaculture |
el salmón | le saumon |
la trucha | la truite |
el esturión | l’esturgeon |
Lire plus : Industrie et réindustrialisation en France
