Lors de vos traductions en prépa, ne pas savoir conjuguer les temps correctement peut vous coûter relativement cher. C’est pourquoi il ne faut pas négliger l’apprentissage de ceux-ci. Le but de cet article est de vous aiguiller sur l’impératif en espagnol afin que vous sachiez quand et comment l’utiliser.
Explication
Avant de passer à la pratique, il est indispensable de savoir ce qu’est l’impératif en espagnol et quand l’employé.
Qu’est-ce que l’impératif ?
L’impératif est un mode utilisé afin de donner différentes nuances de l’ordre qui vont de l’ordre le plus formel, à l’interdiction, au conseil… L’impératif se forme essentiellement grâce au présent de l’indicatif et au présent du subjonctif.
Les utilisations
Essayons de faire un cas par cas afin de voir toutes les formes possibles de l’impératif en espagnol
Comment conjuguer l’impératif ?
À la 2e personne du singulier
La forme impérative pour le pronom personnel tú s’apparente au présent de l’indicatif à la 3e personne du singulier. En revanche, la forme négative implique l’utilisation du subjonctif présent à la 2e personne du singlier
Quelques exemples :
| Forme affirmative : indicatif présent | Forme négative : subjonctif présent | |
| – Tomar – Comer – Escribir | ¡Toma! ¡Come ! ¡Escribe ! | ¡No tomes ! ¡No comas ! ¡No escribas ! |
Quelques verbes irréguliers
Poner (mettre) -> Pon
Venir (venir) -> Ven
Ir (aller) -> Ve
Salir (sortir) -> Sal
Ser (être) -> Sé
Hacer (faire) -> Haz
À la 2e personne du pluriel
| Forme affirmative : le r devient un d | Forme négative : subjonctif présent | |
| Tomar | ¡Tomad ! | ¡No toméis ! |
| Comer | ¡Comed ! | ¡No comáis ! |
| Escribir | ¡Escribed ! | ¡No escribáis ! |
À la 3e personne du singulier
| Forme affirmative : subjonctif présent | Forme négative : subjonctif présent | |
| Tomar | ¡Tome ! | ¡No tome ! |
| Comer | ¡Coma ! | ¡No coma ! |
| Escribir | ¡Escriba ! | ¡No escriba ! |
À la 3e personne du pluriel
| Forme affirmative : subjonctif présent | Forme négative : subjonctif présent | |
| Tomar | ¡Tomen ! | ¡No tomen ! |
| Comer | ¡Coman ! | ¡No coman ! |
| Escribir | ¡Escriban ! | ¡No escriban ! |
À la 1ère personne du pluriel
| Forme affirmative : subjonctif présent | Forme négative : subjonctif présent | |
| Tomar | ¡Tomemos ! | ¡No tomemos ! |
| Comer | ¡Comamos ! | ¡No comamos ! |
| Escribir | !Escribamos ! | ¡No escribamos ! |
L’impératif des verbes pronominaux espagnols
Une fois de plus, la forme affirmative diffère de la forme négative. À la forme affirmative, le pronom réfléchi est uni au verbe.
Exemple : Donne-moi ! -> ¡Dame !
Il ne faut pas oublier qu’à la première personne du pluriel, le s disparaît.
Exemple : Levons-nous ! -> ¡Levantémonos!
De même, que le d disparait à la deuxième personne du pluriel.
Exemple : Donnez-lui -> ¡Dele !
TOUTEFOIS, LE PRONOM SE PLACE DEVANT À LA FORME NÉGATIVE !
Exemple : ¡Damelo ! -> ¡No me lo des !
Conclusion :
L’impératif en espagnol n’est pas le plus compliqué. Il vous suffit d’apprendre les différentes formes d’impératif, comment elles se forment. Évidemment, l’apprentissage et l’entrainement sont indispensables quant à la mémorisation de celui-ci.
