Découvre sans plus attendre l’analyse du sujet d’Espagnol LV2 Ecricome 2020 ! Cette épreuve de 3 heures se découpe en 3 parties.
L’analyse du sujet et la proposition de correction ont été effectuées par Imane TOUIRI et Alexandra POMMIER, les Responsables du Pôle Langues, qui ont cartonné en Espagnol l’an dernier !
ESPAGNOL LV2 ECRICOME 2020 – Analyse du Sujet
POUR VOIR LE SUJET COMPLET d’Espagnol LV2 ECRICOME 2020
POUR VOIR LA CORRECTION COMPLÈTE d’Espagnol LV2 ECRICOME 2020
POUR VOIR TOUS LES SUJETS ET LES ANALYSES du Concours ECRICOME 2020
Analyse du sujet
- Version
Le sujet a été assez jugé difficile par la majorité des candidats comme en témoigne l’Instant Wtf du 24/06 car il y avait beaucoup de termes inconnus et peu fréquents. Le registre de cette version était toutefois plus soutenu que les années précédentes et exigeait la maitrise du passé simple notamment.
| La lucecita | la petite lumière |
|---|---|
| La lucecita de El Pardo | la petite lumière du Pardo |
| a menudo | souvent |
| avisar | informer |
| descansar | reposer |
| velar | veiller |
| lámpara | lampe |
| madrugada | l’aube / le petit matin |
| pie del canon | au pied d’oeuvre |
| añadir | ajouter |
| velocidad | vitesse |
| sobre | enveloppe |
- Thème
Le thème était quant à lui beaucoup plus simple est très classique pour un ECRICOME, il faut s’entrainer de manière récurrente afin de saisir le vocabulaire et les difficultés grammaticales qui retombent régulièrement : Pourvu que / entreprise / Taux de chômage / Continuer + Inf / emploi / marché / clients / Tant que / démocratie / avancée / bureau / publicité etc…
Il y avait tout de même des nouveaux termes qui ont dû porter préjudice à beaucoup de candidats tels que enveloppe; directeur des finances et entre autres museler.
Essai
Comme chaque année vous avez eu le choix entre deux sujets, le premier porter sur l’exhumation de Franco et de fait la question de la mémoire historique en Espagne. Le second était un sujet d’actualité également portant sur l’environnement et les actions des jeunes comme Greta Thunberg par exemple. De vos retours la plupart ont opté pour le second sujet qui était plus rassurant sur le papier et qui avait le mérite d’être beaucoup plus large !
