Si exprimer son opinion sur un sujet d’actualité est systématiquement demandé à l’oral du commentaire d’article de presse par exemple, encore s’agit-il de le faire de manière juste et nuancée. Retrouvez dans cet article des tournures variées pour exprimer votre accord ou désaccord, manifester ou nuancer votre opinion.
Lire plus : Un mois pour performer en anglais : bien s’exprimer en commentaire
Exprimer son accord/désaccord
Il a raison de dire que | He is right in saying that |
Il se trompe sur un point | He is wrong in one particular point |
Il a tort de dire que | He is wrong in saying that |
Son opinion peut être nuancée en disant que | His view can be qualified by saying that |
D’après qlqn | According to sb |
Exprimer un contraste
Au contraire | On the contrary |
Cependant | However |
Certes…mais | True…but… |
Pourtant | Yet |
Toutefois | Nevertheless |
En revanche | On the other hand |
Néanmoins | Nonetheless |
Exprimer son opinion
D’après moi | In my opinion/To my mind |
En ce qui me concerne | As far as I am concerned |
À mon sens | To my mind |
Ce que je veux dire, c’est que | What I mean is that |
Il me semble que | It seems to me that |
Je dirais que | I would say that |
Je maintiens que | I maintain that/I insist that |
Je pense que | I think that |
Je suis convaincu que | I am convinced that |
Pour ma part, je pense que | I for one think that |
Nuancer son opinion
À condition que | On ondition that |
À moins que | Unless |
Bien que | Although |
En tout cas, de toute façon | In any case/at any rate |
Malgré, en dépit de | Despite, in spite of |
Malgré tout | All the same |
Même si | Even though/even if |
Pourvu que | Providing that |
Quoi qu’il en soit | Be that as it may |
Préciser et illustrer son opinion
À cet égard | In that respect |
Autrement dit | In other words |
C’est-à-dire | That is to say |
Comme le montre | As shown by/as evidenced by |
Dans ce contexte | In this context |
Dans la plupart des cas | In most cases |
De même | Likewise/similarly |
En moyenne | On average |
Le fait est que | The fact is that |
Pour le dire autrement | To put it differently |
Pour preuve | As proof (of) |
Hiérarchiser son opinion
Au premier abord | At first sight/at first glance |
Dès le début | From the beginning |
En premier lieu | First of all |
Pour commencer | To begin with/to strat with |
Premièrement | First(ly) |
Deuxièmement | Second(ly) |
Troisièmement | Third(ly) |
Ensuite | Then/next |
Enfin | Last/Finally |
À cause de | Because of/owing to |
Ainsi | Thus |
C’est pourquoi | That is why |
Par conséquent | As a consequence |
D’où | Hence |
Donc | So |
Étant donné que | Seeing as |
Il s’ensuit que | It follows that |
Il se trouve justement que | It just so happens that |
Pour cette raison | For that reason |
Puisque | Since |
Sachant que | Knowing that/considering that |
En bref/en résumé | In short |
En fin de compte | In the end/all in all |
Pour conclure | To conclude |
Tout cela montre que | All this goes to show |
Tout cela se résume à | It all comes down to (+ nom ou V-ing) |
Tout compte fait | All things considered |
Lire plus : Un mois pour performer en anglais : le commentaire d’article de presse