Chaque mois, retrouvez 3 tournures de phrases à caser en expression, colle ou même traduction d’Arabe et une citation littéraire qui peut être un référence dans votre essai ou colle. L’idée est de vous les approprier, de les faire vôtres en les utilisant lors des différentes épreuves de la langue Arabe.
Attention toutefois : des expressions et vocabulaires recherchés, quelle que soit leur originalité, ne sauront vous être utiles sans une bonne maîtrise de la grammaire. Travaillez donc en profondeur votre grammaire et renforcez cela par nos expressions et mots de vocabulaire qui feront mouche le jour J ! N’hésitez pas à consulter le vocabulaire publié lors des autres semaines pour avoir une vision plus large et un vocabulaire plus enrichit.
Etant donné que/ à supposer que :
فرضا ان كل البشر اجتمعوا على تأييد فكرة معينة سيظلوا مختلفين بإختلاف ثقافتهم
Hormis/ à l’exception :
ستقوم الدولة بإعطاء اللقاح و توزيعه باستثناء الأطفال و النساء الحوامل
En somme/ en conclusion :
في المحصلة ، بعد اجتماع لجنة التعليم الوطنية تم اعتماد التعليم عن بعد وسيلة اسهل لمنع انتشار فيروس كورونا في المدارس و الجامعات
Citation littéraire :
” اذا الامس لم يرجع فإن لنا غداً، نضيء به الدنيا و نملأها حمداً ” إيليا أبو ماضي
« Si hier n’est pas revenu, alors demain est à nous. Nous illuminons le monde et le remplissons de gratitude » – Elia Abou Madi