L’énergie et les matières premières sont des sujets d’actualité brulants. C’est pourquoi je te propose de lire cette fiche de vocabulaire complète.
Lire plus : L’énergie en Allemagne
L’Espagne et l’Amérique Latine sont des régions riches en ressources énergétiques et en matières premières.
En Espagne, l’énergie éolienne et solaire sont des sources d’énergie renouvelable en forte croissance. Le pays possède également des réserves importantes de pétrole et de gaz, bien que l’exploitation de ces ressources soit limitée en raison des politiques environnementales strictes.
En Amérique Latine, l’industrie minière est un moteur important de l’économie, avec des pays tels que le Brésil et le Chili disposant de vastes réserves de métaux précieux, de minéraux et de matières premières. Le Brésil est également un producteur majeur de pétrole et de gaz, tandis que le Venezuela possède les plus grandes réserves de pétrole au monde.
Cependant, l’exploitation de ces ressources peut poser des défis en termes d’impact environnemental et de protection des droits des communautés locales. En général, l’Espagne et l’Amérique Latine sont confrontées à des défis pour développer de manière durable leur secteur de l’énergie et des matières premières, tout en garantissant la sécurité énergétique, la croissance économique et la protection de l’environnement.
C’est dans ce contexte que nous te proposons cet article sur les champs lexicaux de l’énergie et des matières premières.
LA ENERGIA | L’ENERGIE |
los recursos | les ressources |
una energía primaria | une énergie primaire |
una fuente energética | une source d’énergie |
una fuerza | une force |
la potencia | la puissance |
el agua | l’eau |
el viento | le vent |
potente | puissant |
explotar | exploiter |
la copia | l’abondance |
agotar | épuiser |
la escasez | le manque |
la penuria | la pénurie |
no renovable | non renouvelable |
reciclar | recycler |
la fuerza motriz | la force motrice |
hidráulico | hydraulique |
eólico | éolien |
solar | solaire |
nuclear | nucléaire |
geotérmico | géothermique |
atómico | atomique |
EL SISTEMA HIDROELECTRICO | LE SYSTEME HYDROELECTRIQUE |
una presa | un barrage |
un embalse | un lac de barrage |
la electricidad | l’électricité |
la red eléctrica | le réseau électrique |
un tendido | une ligne |
la intensidad | l’intensité |
la corriente | le courant |
una bombilla | une ampoule électrique |
un corte de luz | une coupure de courant |
un apagón | une panne de courant |
electrocutar | électrocuter |
LO NUCLEAR | LE NUCLEAIRE |
el átomo | l’atome |
el núcleo | le noyau |
una central nuclear | une centrale nucléaire |
un reactor | un réacteur |
la radiactividad | la radioactivité |
radiactivo | radioactif |
el desguace | le démontage d’une centrale |
desguazar | démonter |
EL PETROLEO | LE PÉTROLE |
el crudo | le pétrole brut |
los hidrocarburos | les hydrocarbures |
un carburante | un carburant |
un combustible | un combustible |
la plataforma | la plate-forme de forage |
refinar | raffiner |
el refino | le raffinage |
una refinería | une raffinerie |
un oleoducto | un oléoduc |
el gas natural | le gaz naturel |
el butano | le butane |
un tanque | une citerne |
la gasolina | l’essence |
el fuel | le fuel |
un barril | un baril |
un país productor | un pays producteur |
el precio del crudo | le prix du brut |
abastecer | approvisionnement |
la crisis del petróleo | la crise du pétrole |
una bombona | une bonbonne de gaz |
un gasoducto | gazoduc |
el gasóleo | le gasoil |
LA INDUSTRIA TEXTIL | L’INDUSTRIE TEXTILE |
la lana | la laine |
el algodón | le coton |
la industria peletera | l’industrie des peaux |
los tejidos artificiales | les tissus synthétiques |
las fibras sintéticas | les fibres synthétiques |
la seda | la soie |
un telar | un métier à tisser |
tejer | tisser |
hilar | filer |
la industria automovilística | l’industrie automobile |
un modelo | un modèle |
la concepción | la conception |
el diseño | le dessin |
ensamblar | assembler |
montar | monter |
LAS MATERIAS PRIMAS | LES MATIERES PREMIERES |
el suelo | le sol |
el subsuelo | le sous-sol |
la minería | les mines |
un mineral | un minerai |
el hierro | le fer |
el cinc | le zinc |
el plomo | le plomb |
el estaño | l’étain |
el potasio | le potassium |
el uranio | l’uranium |
el mercurio | le mercure |
el azufre | le soufre |
el cobre | le cuivre |
el bronce | le bronze |
el latón | le laiton |
la plata | l’argent |
la bauxita | la bauxite |
la cuenca minera | le bassin minier |
la cuenca hullera | le bassin houiller |
la mina | la mine |
un pozo | un puits |
una galería | une galerie |
el minero | le mineur |
el grisú | le grisou |
los desechos | les déchets |
la extracción | l’extraction |
extraer | extraire |
el carbón | le charbon |
la antracita | l’anthracite |
LA PIEDRA | LA PIERRE |
una cantera | une carrière |
el canto | la pierre |
el granito | le granit |
el mármol | le marbre |
la pala | la pelle |
el tractor | le tracteur |
la segadora trilladora | la moissonneuse batteuse |
el alabastro | l’albâtre |
la madera | le bois |
la leña | le bois de chauffage |
el carbón de leña | le charbon de bois |
la segadora gavilladora | la moissonneuse batteuse lieuse |
el lagar | le pressoir à raisins |
la almazara | le moulin à huile |
la rueda | le meuble de moulin |
el trigal | le champ de blé |
el maizal | le champ de maïs |
un arrozal | une rizière |
un olivar | une oliveraie |
un naranjal | une orangeraie |
un viñedo | un vignoble |
una viña | une vigne |
LAS FAENAS DE CAMPO | LES TRAVAUX DE CHAMPS |
roturar | défricher |
arar | labourer |
labrar | labourer |
revolver la tierra | retourner la terre |
la labranza | les labours |
el surco | le sillon |
sembrar | semer |
el grano | le grain |
la simienta | la semence |
un sembrado | un semis |
un invernadero | une serre |
abonar | mettre de l’engrais |
el abono | l’engrais |
el estiércol | fumier |
el compost | le compost |
un estercolero | un tas de fumier |
fertilizar | fertiliser |
un fertilizante | un fertilisant |
plantar | planter |
segar | faucher |
recoger | recueillir |
cosechar | récolter |
la cosecha | la récolte |
la recolección | la cueillette |
la mies | la moisson |
el almiar | la meule de paille |
la vendimia | la vendange |
el vendimiador | le vendangeur |
la crianza | la cuvée |
talar | abattre |
cortar | couper |
podar | tailler |
moler el trigo | moudre le blé |
un herbicida | un herbicide |
un pesticida | un pesticide |
Lire plus : Industrie et guerre en Europe
