Chaque mois, retrouvez 3 mots de vocabulaire et tournures de phrases à caser en expression, colle ou même traduction d’Arabe et une citation littéraire qui peut être un référence dans votre essai ou colle. L’idée est de vous les approprier, de les faire vôtres en les utilisant lors des différentes épreuves de la langue en question.
Attention toutefois : des expressions et vocabulaires recherchés, quelle que soit leur originalité, ne sauront vous être utiles sans une bonne maîtrise de la grammaire. Travaillez donc en profondeur votre grammaire et renforcez cela par nos expressions et mots de vocabulaire qui feront mouche le jour J ! N’hésitez pas à consulter le vocabulaire publié lors des autres mois pour avoir une vision plus large et un vocabulaire plus enrichit.
Afin que/ Afin de =( من أجل/ لكي)
من أجل ان/ لكي تنجح في الفصل الدراسي عليك ان تدرس بجد
Tant que vous/ tu =(ما دمت)
ما دمت تعيد تكرار اخطائك فأنت لم تتعلم الدرس بعد
Au contraire/ contrairement à=(على نحو مخالف)
يقود البريطانيون سياراتهم على الجهة اليمنى للسيارة على نحو مخالف لغالبية شعوب العالم
citation littéraire :
ستنتهي الحرب و يتصافح القادة و تبقى تلك المرأة تنتظر ولدها الشهيد. جبران خليل جبران
« La guerre prendra fin, les chefs d’Etats se serreront la main et cette femme restera en attente de son fils martyr »- Gibran Khalil Gibran.
