Salut ! Dans cet article, je te montre comment j’ai utilisé l’intelligence artificielle, en particulier ChatGPT, pour améliorer mes écrits en anglais, notamment pour les concours d’anglais. Tu découvriras des astuces efficaces pour progresser rapidement en anglais, améliorer ta traduction, enrichir ton vocabulaire, et réussir tes examens. Je partage aussi des exemples concrets pour t’aider à appliquer ces techniques. Bonne lecture et bon entraînement pour booster ton anglais au concours !
Mon année de carré en anglais
Je suis actuellement étudiante à l’ESSEC BS, après avoir suivi une classe préparatoire ECG (mathématiques appliquées – ESH) au lycée Alfred Kastler de Cergy-Pontoise.
À l’issue de ma deuxième année (carré), j’étais admissible à Neoma BS, mais j’ai décidé de khûber pour viser plus haut.
En arrivant en prépa, mon niveau en anglais était correct, mais loin d’être exceptionnel. Mon objectif initial était d’atteindre un 12/20 aux concours d’anglais, un but déjà ambitieux pour moi. Grâce à des méthodes efficaces et à l’aide de ChatGPT, j’ai réussi à progresser rapidement en anglais, notamment en traduction, vocabulaire et expression écrite, pour finalement dépasser mes attentes aux examens.
Pour y parvenir :
- J’ai appris plus de 12 000 mots de vocabulaire.
- J’ai revu l’ensemble de la grammaire grâce à An Apple a Day, que j’ai fait quatre fois intégralement.
- Je travaillais environ 30 min à 1h par jour rien que pour l’anglais, surtout pendant les vacances.
En civilisation, j’avais un bon professeur et une base solide. Pourtant, le jour des écrits, le thème sur les opioïdes m’a totalement déstabilisée. Résultat : 10/20 à l’écrit.
Ce fut un vrai coup de massue : malgré des heures de travail, je plafonnais. Et je voyais bien que ce 10 ne me suffirait pas pour intégrer une école du top 3.
C’est à ce moment que j’ai décidé de changer radicalement de méthode… et de découvrir un outil qui allait transformer ma progression : ChatGPT.
Pourquoi je plafonnais à 10
En réalité, mon problème n’était pas le manque de travail, mais ma méthode :
- En thème : trop de lacunes lexicales, trop d’erreurs.
- En analyses comparatives : je comprenais le texte, mais j’étais incapable d’aller plus loin.
- En essai : très peu de retours personnalisés, et mes copies restaient trop générales.
Résultat : malgré mon investissement, j’avais le sentiment de stagner.
J’ai compris que pour progresser, il me fallait des retours immédiats et détaillés, ce que mon professeur, par manque de temps, ne pouvait pas toujours fournir.
C’est exactement ce que j’ai trouvé avec ChatGPT : un outil capable de jouer le rôle de professeur particulier disponible 24/7.
Lire plus : Comment utiliser ChatGPT en prepa
Comment j’ai utilisé ChatGPT pour progresser rapidement
Travailler le thème efficacement
Le thème était ma bête noire.
J’ai repris toutes les traductions tombées à la BCE et je les ai refaites avec ChatGPT.
- Correction ligne par ligne.
- Explications détaillées.
- Propositions d’améliorations.
Résultat :
- Je suis passée de 2h à 30-45 min pour un thème.
- J’ai appris du vocabulaire ciblé et réellement utile, bien plus efficace que mes 12 000 mots appris « par cœur ».
Renforcer mes essais de civilisation
Pour l’essai, j’ai adopté la méthode suivante :
- Je rédigeais un essai à partir d’un ancien sujet de concours.
- Je le soumettais à ChatGPT.
- J’analysais attentivement la version corrigée proposée.
Petit à petit, j’ai intégré :
- Les structures attendues en concours.
- Le style académique fluide et précis.
- Les arguments liés à l’actualité.
Lire plus : Conseil des jurys de langues
Une méthode active et quotidienne
En khûbe, je faisais des traductions 1 à 2 fois par semaine, puis presque tous les jours pendant les vacances.
En parallèle :
- Je lisais chaque matin une newsletter en anglais.
- J’utilisais Anki pour réviser mon vocabulaire dans le bus. Installer Anki
Cette régularité m’a permis de rendre l’anglais plus naturel, moins scolaire.
Lire plus : Guide pour utiliser Anki
Les résultats : de 10 à 17 en un an
Le changement a été radical :
- En carré : 10/20 en anglais.
- En khûbe : 17/20 aux concours BCE et Ecricome
- En khûbe, mes copies blanches étaient beaucoup plus solides. Je n’avais plus peur des thèmes, et j’écrivais des essais avec une vraie confiance.
Ce n’était plus une lutte, mais presque un plaisir de travailler l’anglais.
Mes conseils pour progresser en prépa
Si tu es en prépa ECG et que tu veux exploser tes notes en langues, voici mes conseils :
- Utilise ChatGPT comme un tuteur actif : ne sois pas passif, demande des corrections détaillées et comprends chaque erreur.
- Travaille tous les jours : même 20 minutes suffisent, mais garde un rythme régulier.
- Relie ton apprentissage à l’actualité : lis la presse, inscris-toi à une newsletter, enrichis ton vocabulaire avec du concret.
- Ne compte pas uniquement sur ton professeur : les profs font de leur mieux, mais le vrai progrès vient de ton investissement personnel.
Lire plus : Comment utiliser ChatGPT en culture générale
Conclusion
Mon passage de 10 à 17 en anglais n’a rien de magique.
C’est le résultat d’une méthode plus intelligente, interactive et régulière, rendue possible grâce à ChatGPT.
Avec de la discipline, de la régularité et une méthode active, toi aussi, tu peux transformer une faiblesse en véritable atout aux concours !
Article en lien : Comment performer en anglais ELVI


