Misterprepa

Fiche synthétique ARABE : Thème de l’écologie

Sommaire

Découvrez dans cette deuxième fiche synthétique une mine de ressources essentielles pour exceller dans vos concours écrits et oraux. 

Vous y trouverez une liste de vocabulaire soigneusement sélectionnée pour élargir vos horizons linguistiques, des citations inspirantes pour apporter de la profondeur à vos arguments et des expressions idiomatiques pour ajouter une touche d’authenticité à vos écrits et discours.

Lire plus : Explorez le thème de la Démocratie et naviguez avec éloquence

Le monde arabe se trouve à un moment critique de son histoire. En effet, cette région, marquée par sa richesse culturelle et sa diversité géographique, est aujourd’hui témoin d’une détérioration alarmante de son environnement. Les ressources en eau sont de plus en plus menacées, les températures sont en hausse, la désertification progresse et la pollution de l’air atteint des niveaux préoccupants. 

Reste à savoir comment le monde arabe sculptera son destin écologique, à l’heure où les enjeux environnementaux s’intensifient. Quels récits émergeront de cette aventure ?

Lire plus : Le Moyen-Orient : entre abondance et rareté 

Vocabulaire 

  • Environnement : بيئة
  • Pollution : تلوث
  • Changement climatique : تغير المناخ
  • Durabilité : استدامة
  • Réduction des consommations : ترشيد الاستهلاك
  • Déchets : نفايات
  • Énergie renouvelable : طاقة متجددة
  • La biodiversité : التنوع البيولوجي
  • Protection des espèces en voie de disparition : حماية الأنواع المهددة بالانقراض
  • Réduction des émissions : تقليل الانبعاثات
  • Agriculture biologique : الزراعة العضوية
  • Sécurité environnementale : الأمن البيئي
  • Développement durable : التنمية المستدامة
  • Ressources renouvelables : موارد متجددة
  • Recyclage : إعادة التدوير
  • Réchauffement climatique : الاحتباس الحراري

Expressions idiomatiques 

 Le temps passe et l’environnement souffre. – « الزمن يمر والبيئة تعاني » 

La nature réclame toujours ses droits. – « الطبيعة تعيد دائمًا حقوقها » 

L’énergie propre commence par la conscience. – « الطاقة النظيفة تبدأ بالوعي »

Qui grandit avec quelque chose, grandit envers cela. – « من شبّ على شيء شاب عليه » 

La terre n’est pas un héritage de nos ancêtres, mais un prêt de nos enfants. –

« الأرض ليست ميراثًا من آبائنا، بل إقراضًا لأبنائنا » 

Citations 

Ralph Nader « الطبيعة ليست مصدرًا للنفايات ، بل هي مصدر للحياة » 

Gaylord Nelson « إذا تركنا بصمة عميقة على الأرض ، فلنجعلها بصمة توقيعية للحب والرعاية » 

Quelques exemples brefs du monde arabe 

يشكل التلوث البيئي موت بطيء يهدد حياة العراقيين حيث استفحل الجفاف في العديد من القرى الواقعة جنوبا و بات المواطن العراقي يفتح صنبور المياه و لا يجد شيئا بينما ما توزعه السلطات بين وقت وآخر لا يسدّ الحاجة

يهدد التصحر وشح المياه سكان موريتانيا‏ حيث ابتلعت الصحراء الواحات و جعلت الناس تكافح من أجل إنقاذ بيوتها و حتى الماشية تقبلت الورق المقوى كمصدر طعام لانها ستجوع بدونه 

 تسلك كل من السعودية والإمارات مشوار يهدف إلى تقليص انبعاثات الغازات الدفيئة حيث تعزز السعودية موقعها في عالم الطاقة النظيفة بـ5 مشروعات لتوليد نحو نصف احتياجاتها من الكهرباء من الطاقة المتجددة بحلول عام 2030 و تشكل مصدر مدينة خضراء ونموذجاً إيكولوجيا تتمثل به في العالم بأسره

Newsletter
Picture of Meryeme Mawlawi
Meryeme Mawlawi
Etudiante à SKEMA Business School après 2 ans de prépa ECG, j'ai à coeur de partager avec vous ma passion pour les langues et pour la géopolitique !